Prachtige Engelse woorden

Vorig artikel Volgend artikel

Ammon Shea nam de enorme taak op zich om in een jaar de Oxford English Dictionary te lezen, omdat hij zo van woorden houdt. Het doorworstelen van dit gigantische woordenboek van 21.730 pagina’s staat gelijk aan het lezen van Grisham-roman per dag.

Prachtige Engelse woorden

Zijn mooiste bevindingen staan in een aardig gebonden boekje. En mooi zijn ze, net als zijn notities over hoe het was om ondergedompeld te zijn in taal en veel te kleine lettertjes voor zijn iets te oude ogen. Waardevol zijn de langere verklaringen die hij geeft bij de korte omschrijvingen. Een paar voorbeelden van zijn vondsten. Mammothrept: een verwend kind. Curtain-lecture: een standje dat een vrouw haar man in bed geeft. Heterodogmatize: een andere mening hebbend dan de algemene geldende. En wat te denken van maritality: overmatige of ongepaste affectie van een vrouw voor haar echtgenoot.

Tijd om de Van Dale eens wat nader te bestuderen en wat “spectaculair nuttige en prachtig nutteloze” woorden te vinden in de eigen taal.

Reading the Oxford English Dictionary van Ammon Shea is een fijn boekje voor iedere Engelstalige woordenliefhebber.

Uitgever: Penguin
ISBN: 978-1-846014198-0
GBP 12,99

Karina Meerman

werkt sinds 1999 als freelance journalist en tekstschrijver voor customer media en B2B. Noemt zich tegenwoordig ook 'storyteller' omdat het hip is, maar...

Reageren is uitgeschakeld omdat er geen cookies opgeslagen worden.

Cookies toestaan Meer informatie over cookies